pavl op ‘t web 2.0

18000 luisteraars, maar niet interessant voor adverteerders

September 20th, 2006om 10:18pm

Let’s speak Italian
Al eerder berichtte ik over Let’s speak Italian, de podcast waarmee ik op vakantie mijn Italiaans op een prettige manier kon opkrikken. Mike, de maker ervan, kondigde na zo’n 55 afleveringen een pauze van enkele weken aan (hij podcastte dagelijks) en de eerste aflevering na die pauze heette: Let’s speak Italian Podcast Update.

Helaas
Het was een heel verhaal dat hij in die update vertelde, jammer genoeg niet met een happy end. Het kwam erop neer dat het maken van de podcast hem steeds meer tijd ging kosten en dat hij er niet mee verder kon gaan zonder ervoor betaald te worden. Een aflevering zou 50 dollar moeten opbrengen. Hij had allerlei bedrijven benaderd om te adverteren op zijn podcast, bijvoorbeeld reisbureaus om reizen naar Italië aan te bieden, maar niemand was geïnteresseerd. De voornaamste reden: ze waren nog veel te onbekend met het fenomeen podcast. Ook al vertelde Mike dat hij 18000 (!) luisteraars had, bij een podcast konden ze zich helemaal niets voorstellen.

Einde
De donate-knop op de site van Let’s speak Italian, had hem 150 dollar opgeleverd. Dus, heeft Mike toegezegd, daar komen nu nog drie afleveringen voor.

Ik denk dat hij zijn laatste podcast zal afsluiten met ‘Arriverderci e grazie’. Dat stond ook op de zak waarin onze Toscaanse bakker het brood verpakte en werd door mijn 11-jarige zoon hedendaags vertaald als: ‘Houdoe en bedankt’.
Hetzelfde zou ik aan Mike willen zeggen.

Entry Filed under: taal, ict